01-rok 2026

Vychází další měsíční přehled, BTC  stojí  73.144 USD, hodně dolů a hází mi to  -23% u pokusného portfolia. Stále lehce přikupuji a budu čekat, prostě jsem do vlaku naskočil pozdě. Akciové portfolio si vede lépe, tam vykazuje 21,53%. Letošních hezký letů v oblacích přesně 4 a koupeno dalších 10. 

• 🌴Zpět z La Palma a k tomu i fakt mega tripreport. Psal jsem poctivě a snažil se to obohatit a různé další informace z LaPalmy. Učarovala nás a moc se nám líbilo. Celkově naše osmá cesta na Kanáry a pátý ostrov. A to jsme začali až po Covidu. Za měsíc Tenerife.
• 🛪 Lufthansa bohužel zpřísnila pravidla pro powerbanky. Pocítili jsme už při cestě zpět. Nově: powerbanka nesmí být nahoře v binu a nesmí se z ní dobíjet během letu.
• 📺 Dokoukal jsem první dvě řady Prsteny moci. Na to jak mám rád Pána prstenů, až teď jsem si některé děje spojil. Takže, líbilo se mi. Čekal jsem od toho víc, ale dobré zaplnění věcí, co jsem neznal. Na Oneplay máte obě série, na třetí se zatím čeká.
• ✈ Připraven Claim na Lufthansu ohledně našeho zpoždění a komplikace návratu z již tak dlouhé dovolené. Ale zvládli jsme to. Trackuji celé online. - Vyřízeno do týdne, DAS GELT dorazilo!
• ♞ Na Chess.com jsem již dva roky. S Mx si to užíváme.
• 🌍 K ohlédnutí k cestovatelsky příjemným rokem jsem vydal letecký wrap a TripLog 2025. Nabušené.
• 🌍 Minulý měsíc zažehnutá láska k ostrovu Sokotra pohasíná, alespoň na nějakou dobu. Situace se tam bezpečnostně dosti zkomplikovala.
• 🍻První novoroční šnýtkování v pravidelný čtvrtek s CDB na Rožátově se neslo ve výborné náládě. Sice venku mrzlo jako když praští, i tak jsem si to dal pěšky, křídla buffalo a 1+9. Nová servírka z Lín nás nechala do 23 a celkově vydařený večer.
• ₿ BTC mi moc radosti nedělá. Přisypávám, hážu drobné ale s -24% za poslední půlrok jsem v mínusu. (stav k 6.1.2026)
• 📆Po třech víkendech mimo je na tento naplánován domácí a klidový režim. V pátek si jde Mx s dědou na hokej, a trapná prohra BK. Ještě, že jsem nešel.... Na sobotu a v sobotu chumelilo jako o život. Ráno vezu E k bazénu na výpravu, do práce pofackoval flákače-odhrnovače, s Mx na fotbálek (Tipsport liga FKMB-HK B), ale vydrželi jsme jen poločas. Fakt nečas. Po obědě pro E, chvilka s LaLigou a powernap, návštěva rodičů a klidný večer s fotbálkem v TV. Neděle dopoledne nákup, tankování a kontrola aktivit v práci, hned po obědě procházka mrazivým Bradlecem na Kopeček do cukrárny (opilá rozinka & Mx poprvé dojídal po E) a přes oboru zpět. Večer jsem zkoušel NFL, ale asi to nebude zábava pro mě. U zápasu Barca-Real usínám.
• 🌍 Našel jsem zajímavou skupinu Ubytování u Čechů a Slováků v zahraničí bez provize, ... podle názvu poznáte o co jde a jsou tu fakt zajímavé věci. Skupina zde. Líbí se mi nabídky na Kypru a maličko šilhám po Sardinii nebo oblasti Grada. Itoška. Třeba na Sicílii vila s autem! (Alfička v automatu) za 40k nezní blbě.
• ✈ Sice jsem si na letišti v Palmě dal závazek, že cest je naplánovaných až až a že si dám pohov. Bankovní účet zaplesal nad mým rozumných rozhodnutím. Jenže. Jenže na únor, březen, duben nic nemám..... takže kosti někde prohřát a něco zažít.... no už jsem poslal OF itinerář. :-)
• 🧊 Tak -18 mi auto už dlouho neukazovalo. 12.1.2026 ... zima jak v bundě polární badatelky. Hned jsem si vzpomněl na Iževsk a Moskvu, kdy mi přimrzala rýma na nos..... Ledovka z 13.1.2026 taky pěkně výživná, zastavila i vlaky.
• 🏒 Mx našel zálibu v hokeji... tak chodí s dědou i semnou. Pravidelně.
• 🛒Na bolavé kopýtko jsem si objednal adjustační ponožky - píšu si, abych věděl, kdy to bylo a uvidíme, jak mi pomůžou....
• 🕮 Na druhý týden jsem si naložil 3 španělštiny týdně a to už nikdy víc... je to moc. A to poctivě klikám Duolingo... už mám řadu přes 1840 dní. 2000 dokážu!
• 📆 E vyrazila na faru do Příšovic už v pátek. Na běžkařskou výpravu bez běžek, ale půjčila si je. Na faře jsem trávil jarňáky 1994-1997, vzpomínám rád a některé jejich písničky jsem z hlavy nedostal do teď. V sobotu dopoledne jsme vyrazili s Mx jako logistická jednotka a vyřídili potřebné nákupy. Na oběd jdeme s Májovejma do Viet Pho ladit cestu na Tenerife4. Po odpoledním krátkém relaxu s kalibrací (marnou Nuki zámku - viz níže) jedu na oslavu kolegyně 50.let do Zdětína, 2h a zpět. Večer Kotelnický bál, ples Ško Enera - top strop v MB, a kapela Chinaski. Jelikož v neděli ráno jedu na pro E na faru, tak jsem se dost šetřil a dobře jsem udělal. V Příchovicích krásně, krásná projížďka a chtělo se mi tam zůstat. E svých prvních 16km na půjčených běžkách. Odpoledne relax doma a vpodvečer hokej s Třincem a výhra na nájezdy.
• 🅟 V MB se nám mění pravidla pro parkování. Tak jsem požádal 7.1.2026, 17.1.2026 vyřízeno. Vaše parkovací oprávnění je založené od 1.2.2026 platné na lokalitu B2 s pravidly pro rezidenta mimo lokalitu B2. Jeho platnost je do 31.1.2027. Parkovací oprávnění je pouze elektronické, načítáním přes SPZ. Je vydané na rok a vždy se musí prodloužit, nedochází k tomu automaticky. Takže administrativní opruz, ale dal jsem si na to upomínku. Je pravda, že návštěvník může 2h zdarma, pak jen s oprávněním. K čemu to využiju nevím, max až Mx bude mít někde fotbal nebo tak.
• 🔐🔑 Chytrý zámek Nuki zastávkoval a vykázal chybu 4A. Po restartu si sama aplikace napsala email na support. Tak počkám do středy... co bude a nebo půjdu reklamovat na Alzu. Achjo. Reklamace ale zatím běží celkem dobře, celé dokumentuji online :-) - (21.1. dorazil po 3 dnech nový zámek a vyměněno. Takhle si představuji reklamaci. Bravo Nuki!)
• 🛒 Dobré ceny a 2 kupony od narozenin ve Sportisimo jsem použil na obnovu trekových bot pro celou rodinu + jedny sálovky pro Mx. Na sport připraveni. Sportisimo posílá rychle, o víkendu objednáno, v pondělí večer v Zásilkovně. (nové Columbie - báječné! ... značka bot prostě přesně pro mě!)
• 🛒 Dresy na fotbal na Tenerife dorazili. Za 3USD - nekup to. Lístky se bohužel zatím neprodávají, ale mělo by to jít v klídečku.
• ⚽Nezapomenutelný večer v Edenu - dorazila Barcelona, chvilkové vedení - Díky Vasile - a nakonec prohra. Výkon super. Pivko u Bansethů taky bodlo, jinak v takové zimě... fuj. Pro Mx čtvrtý zápas LM v sezoně, nad očekávání. Kvůli Tenerife na Kypr neletím, i když to byla moje vysněná destinace :-(
• 🚄Noční vlak pro trať Řím-Palermo koupen. Těším se... bude to náročný výlet na 5 dní, ale bude v topu. S malým batůžkem, pantoflema a plavkama! Začal jsem s rezervacema ubytování. Nakonec Řím beru přímo u nádraží malý pokoj, ale se snídaní a úschovnou zavazadel (bonus dalších 20-30eur kvůli nočnímu odjezdu) a v Cefalu u pláže (volíme kvůli koupání, Palermo tak bude natěžko - nebo s uschovnou), dvě ložnice s výhledem. Pro Řím mi vyšel lépe Vio.com přes GoogleMaps a pro Cefalu Booking s Genius3 cenou. Výhodou Vio.com je že nepatří do žádné velké skupiny. Umí tedy někdy lepší nabídky. Uvidíme.
• 🍻Druhé čtvrteční šnýtkování CDB na Rožátově. Klidná akce, křídla a fotbal.
• 📆 🍻Ráno jsem odvezl E na Bobří pálku na klubovnu, odeslal Nuki přes nenáviděné UPS a zkusil se rozlétat dron. Zatím nic. Po 11h jdeme pěšky na Krásnou Louku pro E a pěšky do Čeje na oběd. Odpoledne relaxační s fotbalem a večer Třetí šnýtkování na Rožátově s CDB. Dobrou zábavu tvrdí višňovka a parta z Realu. Klasicky křídla. Po půlnoci doma s plány na podzimní prázdniny, třeba na Tenerife. V neděli ráno, těžší vstávání. Nákup naštěstí veze Rohlík. Po obědě (gulášek od pátku tažený) jedeme s dětmi do Decathlonu, Tedi a Tesca pro zmrzlinu a po tom ven. Děti hřiště a já hodinka chůze. Pak už nic.
• 🎫⚽Lupeny na fotbal na Tenerife koupeny. Zápas 22. kola soutěže Primera Federación mezi CD Tenerife a CD Guadalajara se odehraje v sobotu 31. ledna od 16:15 na stadionu Estadio Heliodoro Rodríguez López. Byl to maličko porod, potřeboval jsem jich 9, maximum na 1 nákup je 6. Pak musel být jiný email a jiná karta. Ke každé vstupence jméno a číslo dokladu......
• 🎉Nápad po dobrém čtvrtém Rožátovském. V říjnu nakupujeme lístky pro sebe i drahé polovičky na koncert Dalibora Jandy, dnes již vyhaslého šlágrmejkra. Scházíme se v Šenku na pár chytrých a večeři. Koncert pro sezení a dle osazenstva čekáte, kdy někdo nabídne hrnce nebo ovčí deku. Pár unylých tónů i hitovek, recitál facebook komentů a kokrhání dcery. Zábava hodná vesnického kulturáčku v horní polní zapadané sněhem. Bizár 100%, ale byla prd*l. Kulturní body splněny a vracíme se zase k <|||>.
• 🛫 Tak ještě není konec měsíce a už mám další letenku :-) Evropská Afriko těš se! Zase s OF. Na část nákladů padla refundace z LaPalma, protože během ledna jsem rozinvestoval dvě dovolené.... ještě ta Itálie, která je pestrá, ale taky není levná. Ještě jeden trip na duben a první půlrok uzavírám.
• 🛒Po docela slušné Xko masáži jsem si koupit Event Station. Zatím nevím, zda do kanclu, pracovny nebo centrální haly. Ale těším se na novou gadžetku :-)
• 🛄 Boj s kily KLM může být krušný a tak jsem ještě v 19:40 koupil v Actionu kufr Zanzibar. Mám kilo pod!
• 🞜 Osobní cíle pro únor - vrátit se do tréninku (i přes malý plánovaných chir zákrok), výrazně se posunout ve studijní práci (aspoň na 30-40%) a poladit ještě lépe akciové portfolio. Na úkor BTC maličko.....

Nezapomenutelná Afrika v přípravě

Sedím se zabaleným kufrem na Tenerife a už plánuji další cestu. Ve středu se ozval OF (ke kradezi tveho dusevniho vlastnictvi. 12-15.03. jsem navrhl cestu Prg-Malaga-Gib-Tan-Ceu-Mal-Prg... teda jako rekl jsem otevrene ze to je tva cesta... byste nejeli?) Ale že jo, zajištěno hlídání (mami díky💖). A jedeme.

✅ koupený let Praha - Malaga - Praha

✅ rezervované auto v MalagaCars.com

✅ koupený přelet vrtulníkem Algercias - Ceuta

✅ nezávazná rezervace bytu v Ceutě

✅ rezervace riadu v Tetouanu na 2 noci

❓Trajekt zpět

Takže - navštívíme Malagu, Algercias, Gibraltar (možná), Ceutu a Tanger nebo Tetuan (konečně Maroko! - každoroční cestovatelský cíl a špendlík do 100do50)

Proč CEUTA?

Ceuta je španělská enkláva na severním pobřeží Afriky, přímo naproti Gibraltaru, a strategicky kontroluje průliv mezi Evropou a Afrikou. Její historie je bouřlivá – byla obsazována Féničany, Římany, Vizigóty, Maury, později Portugalci a nakonec Španěly. Město je známé mohutnými hradbami a pevnostmi, některé z nich sloužily jako vězení pro piráty a odvážné pašeráky. V 17. a 18. století byla Ceuta rájem pirátů a pašeráků, kteří převáželi zboží i otroky přes Gibraltar. Arabské, portugalské i španělské vlivy se mísí v architektuře, kde vedle sebe stojí mešity, kostely a pevnostní kašny. Během 20. století byla město známé pašováním cigaret a alkoholu do Maroka, často pod dohledem místních „nočních lodních doprav“. Legenda praví, že některé pevnosti byly tak tvrdě opevněné, že obyvatelé organizovali střelecké turnaje přímo na hradbách. Dnes je Ceuta multikulturní a nabízí turistům unikátní pohled na střetání evropské a africké historie.

A další na řadě - Melilla -  španělská enkláva na severovýchodním pobřeží Maroka u Středozemního moře. Melilla má rovněž bohatou historii s arabskými, španělskými a portugalskými vlivy a je známá svými opevněními a multikulturní populací.

Nezapomenutelný večer v Edenu s kouzelníky z FC Barcelona

Nezapomenutelný večer v Edenu.

Po téměř sedmi letech se Slavia a Barcelona střetli znovu v Lize Mistrů. Tenkrát jsme vyrazili na Nou Camp a urvali bod. Legendární zápas. Letos dorazila Barcelona do Prahy, i když já bych kvůli počasí raději tam.

V lednu v Edenu to začalo slibně, těch 20min co jsme vedli bylo euforických i první poločas s vyrovnaným výsledkem. Ale - rozdíl v kvalitě je. Rychlost, wingl z chůze od Olma. Fantazie. Nezapomenutelný zážitek pro mě i pro Maxíka.

A rozehřát se U Bansethů s kachýnkou... to můžu.

Teplota v začátek zápasu -3,5, po zápase -7,5. Přesně o půlnoci doma, takže doprava vynikající.

Nuki smart lock - reklamace - HOTOVO&VYMĚNĚNO

Reklamace Nuki Smart Lock: den za dnem

Chytré zámky beru jako věc, která musí fungovat stoprocentně. Když přestanou fungovat, nejde o drobné nepohodlí, ale o základní funkci bydlení. O to víc mě zajímalo, jak si výrobce poradí s reálnou reklamací v praxi. Tady je moje zkušenost s Nuki Smart Lock, den po dni.

Den 1 – 17. 1.

Můj Nuki Smart Lock se náhle zastavil a přestal fungovat. Aplikace zobrazila chybu 4A – zaseknutí motoru. Zámek byl v tu chvíli nepoužitelný. Zkusil jsem hard reset, ale bez úspěchu. Pozitivní moment přišel hned poté – aplikace Nuki sama automaticky odeslala e-mail na technickou podporu, včetně diagnostiky zařízení. Ještě ten samý den mi přišla odpověď ze supportu. Požádali mě o vyplnění reklamačního formuláře, který jsem obratem vyplnil.

Den 2 – 18. 1.

Podpora Nuki navrhla řešení formou beta verze nového softwaru, který by podle nich mohla problém se zaseknutým motorem vyřešit. Souhlasil jsem. Pokud by šlo o softwarovou chybu, je to rozumný a rychlý postup.

Den 3 – 19. 1.

Ukázalo se, že nová beta verze problém neřeší. Podpora mě informovala, že je potřeba počkat na jinou verzi softwaru, která by mohla chybu odstranit. V této chvíli jsem se rozhodl dál nečekat a požádal jsem o výměnu zařízení v rámci záruky. Reakce byla rychlá a jasná. Zařízení bude vyměněno bez jakýchkoliv nákladů z mé strany.

Den 4 – 20. 1. - ticho

Den 5 – 21. 1.

Dorazil zámek. Mám 5 dní na odeslání (budu posílat 24.1.) a 23.1. jsem jen nainstaloval, bo fotbal v Praze a čtvrteční pivko - nebyl čas :-) Vše proběhlo úplně luxusně.

Jak probíhá výměna zařízení u Nuki

Proces je nastaven tak, že nejprve obdržím e-mailem vratný štítek a autorizační formulář. Nové zařízení je odesláno automaticky a není nutné čekat na vrácení starého kusu. Vadný zámek je potřeba odeslat do jednoho týdne od doručení náhrady. Před odesláním je nutné provést factory reset kvůli ochraně soukromí. Odesílá se pouze samotný Smart Lock, ostatní příslušenství zůstává u mě. Odeslání probíhá přes UPS a vše hradí Nuki.

Kde byl zámek koupen a záruka

Zámek jsem koupil v roce 2024 na Alza.cz, takže je stále v plné záruce. Zajímavé je, že Alzu jsem do celého procesu vůbec nemusel zapojovat. Reklamaci kompletně řeší přímo výrobce Nuki, což osobně považuji za velké plus.

Kdo je Nuki

Nuki je rakouská firma se sídlem ve Štýrském Hradci, která se zaměřuje výhradně na chytré přístupové systémy. V jejich portfoliu jsou chytré zámky, klávesnice, dálkové ovladače i příslušenství pro integraci do chytré domácnosti. Produkty Nuki jsou rozšířené napříč Evropou a podporují hlavní platformy chytré domácnosti.

Osobně jsem byl s produkty Nuki doposud spokojený, a to jak z hlediska funkčnosti, tak celého ekosystému. Pokud výměna proběhne hladce a nový kus bude fungovat bez problémů, nemám důvod nebýt spokojený i dál.

Průběžné hodnocení reklamace

Pozitivně hodnotím rychlou reakci technické podpory, automatickou diagnostiku přímo z aplikace a fakt, že výrobce řeší reklamaci přímo bez nutnosti zapojení prodejce. Negativem je samotná kritická porucha, která zámek zcela vyřadí z provozu, a také skutečnost, že softwarové řešení problém neodstranilo.

Claim Lufthansa/Discover - vyřízeno do týdne! Potlesk

Po jedné zkušenosti s claimováním zpoždění, kdy jsem využil agentury, se nyní do dobrodružství pouštím sám téměř po 3 letech. Jednak Lufthansa, považuji za seriózní firmu a druhak na to máme nezpochybnitelný nárok. Plán mi připravil ChatGPT a pilot přiznal, že šlo o technickou závadu letadla. Celkové zpoždění +24h, hrajeme o 400EUR na letenku (1600) + 280EUR nákladů. A z toho se mi úplně 20% odevzdat nechce. Držte palce.

Proces:

• Na tři krále, 6.1. jsem pomocí formuláře odeslal. Udělám tady live tracking celé události.
• 7.1. nepřišel mi žádný email. Prověřuji na LiveChatu LH. Samozřejmě, staré informace od ChatGPT :-( sic. Vyplňuji znovu, již maličko jednodušeji. Naštěstí jsem si udělal hezkou složku v GDrive. Protože co nevymůžu tady, obrátím se na ČSOB - Pojištění, co MI funguje. (žádná placená reklama, jen dobrá zkušenost). Za pár minut přichází od customer.relations@lufthansa.com potvrzení a moje žádost získala referenční číslo. Tak se těším na německý přístup, ještě více se těší můj Revolut účet. Později během dne přišel i druhý potvrzovací email, takže přecejen to ChatGPT tak blbě neměl :-)
• 10.1. Email od Discover. " We are referring to your request with the feedback ID 42500100. This was forwarded to us by Lufthansa as it relates to a Discover Airlines flight. Your claim has been processed in feedback (#HT4B8), and we apologize for any inconvenience caused to you. After reviewing your request, we can confirm a payment of €1,918.11 to you in accordance with EU Regulation (EC) No. 261/2004. By clicking the button below, you may either proceed with the payment or submit a message and/or upload supporting documents should you wish to provide additional information." To šlo dobře. Sice mi škrtli za 14EUR lahev vína, ale zase přidali 50EUR na plnou nádrž (ujel jsem jen 20km), takže za mě good deal. Vyplňuji bankovní data a další email "thank you for accepting our offer. The agreed amount will now be transferred to your bank account within the next two to three weeks." So far, so good.
• 13.1. cinklo to na účet. Vyřízeno za 6 dní. Velmi příkladné a hodně potěšilo. Že mám nárok jsem nepochyboval, ale že to bude do týdne na účtu jsem si nepředstavoval ani ve snu. Miluji německy řízené firmy!

Poznámka, proč jsem žádal u Lufthansa a ne u Discover... protože jsem letenky kupoval (a poslední roky se právě z tohoto důvodu snažím preferovat LH Group - Gambie, Kapverdy, Lanzarote, Valencie, Palermo, Valencie atd) přímo u Lufthansa. Prostě pro Němce právo nezná bratra a třeba s frantíkama bych si dopisovat nechtěl. Jakmile se tam z ČR neletí přímo, první kroky vedou k LH Group. I proto, že mají z PRG fakt hafo spojů do svých hubů ve Frakfurtu, Mnichově, Vídni, Curychu i Brusel. V roce 2024 byly Swiss moje nejpoužívanější aerolinka. V ZHR jsem si připadal jako doma :-) Navíc po akvizici ITA bude doufám možností z Prahy ještě více.

MEGA TRIPREPORT: La Palma s dětmi: velryby, láva a ostrov, který nás zpomalil

Nejdelší dovolená a ještě nedobrovolně prodloužená. Nejdelší trireport, tak jak jsem jej poctivě každý den posílal na whatsapp, facebook a instagram. Celé vlákno věcí v LaPalma a samozřejmě i Kanárským ostrovům. Hezké čtení. Uměl bych vyprávět hodiny, tady máte čtení možná taky na hodinku :-)

Neděle 21.12.

Vstáváme 2:30 ⏰, ve 3:00 odjezd 🚗, 4:00 parking 🅿️. Mlha 🌫️, jinak cesta v pohodě.

Odbavení kabináku zdarma se zdálo jako dobrý nápad 👍, ale samoobslužné kiosky na zavazadla jsou nekompromisní 😬. Buď doplatíš 💸, vybalíš 🎒, nebo neodevzdáš ❌. Takže jedu s narvaným batohem a kufřík poloprázdný. Limit 8 kg ⚖️, nadváhu vezmou max do kila. Jinak nic. Na gate se snaží vyhmátnout lidi s většími kufry 👀🧳 – poměrně úspěšně.

Nástup do A319 LH ✈️ na let do Mnichova hladce. Odlet se zpožděním kvůli deicing ❄️.

Přílet na minutu přesně do MUC ⏱️, vystoupení celkem rychlé. Máme 45 min do boardingu a jdeme rovnou na gate.

Nabízí možnost letět až zítra, 400 € + hotel 🏨… šlo si vydělat 😄💰

Discover letíme poprvé, ale celkem důstojné 👍. Jsme v 5. řadě a fakt hodně místa na nohy 🦵. Přistáváme se 30 min zpožděním. Na ploše stojím letoun Edelweissu. V něm sedí Olina z CDB.

🌴 La Palma – „La Isla Bonita“

Říká se jí tak proto, že na malém prostoru spojuje zelené hory 🌄, hluboké lesy 🌲, sopky 🌋 i oceán 🌊 a působí neobyčejně pestře a přirozeně.

Na rozdíl od jiných Kanárů zůstala dlouho méně zastavěná, masová turistika ji minula a ostrov si uchoval krásu, klid a silný vztah k přírodě 🍃.

Vyzvednutí auta a kufrů do 30 min ⏳. (Přesně 21minut - výhoda 5. Řady). Peugeot 3008 je krásnej, velkej, novej 🚙✨ a má SPZ 8008 😎, ale CarPlay jsem nerozchodil 😭.

Jedeme přes Lidl 🛒 do Puerto Naos, kde budeme první půlku pobytu.

Lidi se koupou 🏊‍♂️, my až zítra.

Dnes večeře v Orinoco 🍽️ – já sépie 🦑, litránek vína 🍷 a spát 😴.

Po erupci sopky byl život v Puerto Naos dlouho „na pauze“ ⏸️ – domy zůstaly stát, ale kvůli nebezpečným plynům v nich lidé nesměli bydlet.

V letech 2022–2023 žili místní rozptýlení po ostrově, často v nájmech nebo u rodiny, a do Puerto Naos se vraceli jen krátce – hlavně zkontrolovat majetek.

Město působilo prázdně a tiché, skoro jako kulisa 🎭 – moře a pláž byly pořád krásné 🌊🏖️, ale bary, hotely i běžný ruch chyběly.

Postupně se začaly otevírat první kavárny ☕, pláž i služby, návrat obyvatel byl ale opatrný, po částech a pod neustálým dohledem měření plynů 📊.

Dnes se život do Puerto Naos vrací pomalu – méně turisticky než dřív, víc lokálně a s větší pokorou k přírodě 🌋, která tady udává tempo.

Sopka Tajogaite (Cumbre Vieja) vybuchla 19. září 2021 a erupce trvala až do 13. prosince 2021, její dopad byl ale cítit ještě dlouhé roky poté.

Pondělí 22.12.

Ráno vstáváme bez budíku 😴. Jakmile vyjde slunce 🌅, je hned teplo, mikina letí do batohu 🎒.

Jdeme na pláž 🏖️ – cardio 💪, já trochu práce 💻 a hlavně baraquito ☕✨.

Baraquito je typická kanárská kávová specialita ☕🇮🇨, která se pije pomalu a s respektem k vrstveným chutím 😌.

Kombinace kondenzovaného mléka 🥛, espressa, likéru (často Licor 43 🍸), mléčné pěny a špetky skořice nebo citronové kůry 🍋.

Malý rituál, který dokonale vystihuje pohodové tempo ostrovního života 🌴.

Autem do přístavu Tazacorte 🚗⚓. Jedeme po nové silnici, postavené kvůli lávě 🌋 – valila se tudy a kolem je celé lá­vové pole 🖤.

Přístav má úchvatnou scenérii 😍 a kupujeme výlet za delfíny 🐬 a lávou 🌋. Projdeme si přístav a pak se přesouváme do Los Llanos 🏠.

Los Llanos de Aridane – stručně a jasně 😉:

1️⃣ Největší město La Palmy, větší než oficiální hlavní město 🏙️

2️⃣ Leží v úrodném údolí – banány 🍌 všude, živí půlku ostrova

3️⃣ Centrum je lokální a pohodové: Plaza de España, kostel Los Remedios ⛪, žádný masový turismus 🙌

4️⃣ Puerto de Tazacorte je velký a moderní přístav ⚓, ale působí skoro prázdně 😶

5️⃣ Tazacorte má nejvíc slunečných dní ☀️ a kuriozitu – bylo nezávislé celé 3 dny 😄

Oběd v místní pizzerii 🍕 a hrajeme Koťátka 🐱🎲.

Město má krásnou výzdobu ✨, určitě se vrátíme 🔁. Bohužel tržiště 🛍️ – fungoval jen jeden stánek 😕.

Po návratu pláž znovu 🏖️ – plaveme 🏊‍♂️, kopeme ⚽, zmrzlina 🍦.

Večeře doma 🏠, výborný salátek 🥗 a vínečko 🍷. Ideální zakončení dne 😌🍷

Úterý 23.12.

Vstávačka bez stresu 😴 a vyrážím do pekárny 🥐.

Německá pekárna 🇩🇪 – kupuju pečivo a luxusní kapsičku s čokoládou 🍫, o které se mi ani nesnilo 😍.

Vyjíždíme s otázkou dne 🤔: Jak se sakra otevírá nádrž u Peugeotu? 🚗⛽

Předem říkám, že AI tentokrát selhala 🤖❌.

První cíl: návštěvnické centrum Volcán de San Antonio 🌋 – 16 € za posádku 💶.

Díky blízkému hotelu češtinu slyšíš na každém kroku 🇨🇿😄.

Volcán de San Antonio leží na jihu La Palmy a patří do přírodního parku Cumbre Vieja 🌋🌿.

Vznikl při erupci v roce 1677, dnes se dá dojít až na okraj kráteru 👀 a projít se naučnou stezkou s výhledy na Atlantik 🌊. Součástí je i návštěvnické centrum 🏛️ s informacemi o vulkanické činnosti ostrova.

Procházka kolem sopky nám nestačila, tak jdeme ještě dolů ⬇️🥾.

Na okruh selhaly Google Maps ❌ i Mapy.com ❌, projít to nešlo, takže stejnou cestou zpět 🔁.

Otevření nádrže mě stálo hodinu života ⏳😅, ale dobrý – zvládnuto.

Vracíme se na pláž v Puerto Naos 🏖️ a večeře v Orinocu se mění na oběd 🍽️.

Puerto Naos je klidné přímořské letovisko 🌴 na západě ostrova – dlouhá pláž s černým vulkanickým pískem 🖤, výhled na Atlantik 🌊 a pohoda na max 😌.

Ideální na koupání 🏊‍♂️, potápění 🤿 a zevlování mezi banánovníky 🍌.

Dávám si Doradu 🍺 – jednou na balkoně 🌅, podruhé v plážovém baru 🏖️🍺.

Tady by se zevlilo věčně 😎.

Hážeme diskem 🥏, kopeme míčem ⚽, kluci plavou 🏊‍♂️.

Dorada je místní kanárské pivo 🇮🇨 – světlý lager typu Pilsen 🍺, lehký, osvěžující a ideální do místního vedra ☀️.

Večer zase Orinoco 🍷.Hrajeme Koťátka 🐱🎲, máme víno 🍷, mušle 🦪, olihně 🦑.

Rezervujeme místo na zítra 📅 a konstatujeme: super den za námi 🙌🌋🌊.

Středa 24.12.

Ranní klasický rituál i na Štědrý den 🎄.

Pro čerstvé pečivo 🥖, snídaně (bagetka + jamón 🥖🥓) a dopolední relax 🧘‍♂️ – kopeme na pláži ⚽🏖️.

Mezitím stíhám jedno baraquito ☕✨.

Včera večer jsem rozkoukal seriál 📺 a dnes budu pokračovat. Jsou tam záběry kousek od nás 👀…

Kro nikam nelyžuje 🎿❌ a pohádky už viděl 😄 – La Palma je napínavý katastrofický miniseriál na Netflixu 🌋🌊, kde se rodinná dovolená mění v boj s hrozící erupcí a tsunami, když mladá vědkyně odhalí blížící se katastrofu.

V Puerto Naos se všechno točí kolem sopky a její nedávné aktivity 🌋.

Všude jsou hlásiče CO₂ 📢, některé domy i jedna přímořská ulice jsou zavřené 🚧.

Na druhou stranu je tu hodně klidno 😌.

Hlásiče tu jsou kvůli únikům sopečných plynů po erupci v roce 2021.

CO₂ je bez zápachu 😶‍🌫️, těžší než vzduch a může se hromadit v uzavřených prostorech. Ve vyšších koncentracích způsobuje bolesti hlavy 🤕, závratě a může vést až ke ztrátě vědomí ⚠️.

Proto monitoring, větrání a respekt k omezením – ideálně otevřené pobřeží nebo vyšší patra 🌊⬆️.

Kolem poledne jedeme do HiperDino 🛒 na nákup.

Tam CarPlay nefunguje ❌, zpátky už ano ✅.

Francouzské auto 🇫🇷🚗, víc nekomentuji 😄.

K obědu domácí špagetky s krevetami 🍝🦐 a pak procházka lávovými poli 🌋🖤 k majáku Faro de las Hoyas ⛯, stojícímu na lávové plošině z roku 1949.

Cestou přes rybářskou vesnici La Bombilla 🎣 – trochu mi připomínala senegalskou osadu 🌍, rozhodně ne Španělsko 😅.

Na pláži se dnes moc být nedá 🌬️🌧️ – dost fouká a chvíli i prší. Tak čteme v baru na promenádě 📖☕.

Večeře v Don Churro 🍽️ – krevetky 🦐, sépie 🦑 a dobré víno 🍷.

Zahraná Koťátka 🐱🎲 a ladíme plán na zítřejší výlet do hor 🏔️.

Hezký Štědrý večer všem 🎄✨🍷

Čtvrtek 25.12.

Další den – Boží hod, boží výlet 🌋✨

Vstáváme o něco dřív ⏰. Bez nákupů 🛒❌ – Boží hod 🎄, skoro všude zavřeno. Cíl dne je jasný: pohoří Caldera de Taburiente 🏔️.

Vyjíždíme 🚗 a první zastávka je Mirador El Time 👀 (cca 594 m n. m.).

Kocháme se palmovými plantážemi 🌴, sopkou Cumbre Vieja 🌋, údolím Barranco de las Angustias a Los Llanos de Aridane máme jako na dlani 🏙️.

Pak už točím volantem dál 🔄🚗. Čeká nás přes 2 000 výškových metrů, desítky serpentin 🌀 a rychle se měnící vegetace 🌿: banány 🍌 → borovice 🌲 → sopečná pustina 🖤. Poslední kilometry připomínají měsíční krajinu 🌕, téměř bez vegetace. Mlha 🌫️, občas déšť 🌧️ a duhy 🌈. Trochu se bojím, jak to bude nahoře 😬, ale je to nádhera 😍. Úplně nahoře dokonce sníh ❄️ a teploměr ukazuje −1 °C 🥶.

Cíl: 2 426 m n. m. ⛰️ – nejvyšší bod La Palmy.

Jedno z nejlepších míst na světě pro astronomii 🔭✨, většinu roku nad mořem mraků ☁️🌊 díky pasátové inverzi – dnes výjimka není.

Vyhlídka Roque de los Muchachos – stojíš na hraně obrovského kráteru 😮,

který má 8–10 km v průměru a hloubku až 1 500 m.

Vidíme observatoře 🔭, pohled dolů do Caldera de Taburiente 🏔️ a dokonce máváme na Tenerife 👋 s Teide (3 715 m), vzdáleným asi 140 km 🌍.

Vrchol je ideální i pro měření atmosféry – suchý vzduch, minimum turbulence a žádné světelné znečištění 🌌.

La Palma má jeden z nejpřísnějších zákonů o světelném znečištění na světě 🚫💡:

• veřejné osvětlení svítí jen dolů ⬇️

• omezení reklamy

• regulace nočního leteckého provozu ✈️

• ochrana i proti rádiovému rušení 📡

➡️ Díky tomu je ostrov rezervací temné oblohy – Starlight Reserve 🌌✨.

Observatorio del Roque de los Muchachos (ORM) 🔭

Jedno z nejdůležitějších astronomických center světa:

• založeno 1985

• provozuje Instituto de Astrofísica de Canarias

• cca 20 teleskopů z různých zemí 🌍

Nahoře jsme asi hodinu ⏳, pak sjíždíme dolů do Puerto Tazacorte 🌊.

Teploměr rázem ukazuje +25 °C ☀️😎.

Lehký oběd 🍽️ – dávám si kozí maso 🐐, místní specialitu.

Pak zpátky do Puerto Naos 🏖️.

Moře dnes není úplně přívětivé 🌊❌ – noční bouřka vyvrhla spoustu kamenů.

Takže plážový bar 🍺, Dorada 🍺 a válení až do západu slunce 🌅.

K večeři rajčatový salát 🍅 (čtyři druhy rajčat 😍), pikantní mušle 🦪🌶️ a skvělé červené víno 🍷 – Rioja (jiné ve Španělsku ani nepiju 😄).

Boží hod. Boží den. 🙌✨

Pátek 26.12.

Dnes jsme vyrazili do Tazacorte na západě La Palmy a čeká nás pozorování velryb a delfínů 🐋🐬.

V těchto vodách se nejčastěji objevují delfíni skákaví, kulohlavci a poměrně často i plejtváci Brydeovi nebo vorvani. Atlantik kolem Kanárů patří k nejlepším místům v Evropě, kde lze kytovce vidět opravdu ve volné přírodě 🌍.

Máme obrovské štěstí 🍀. Nacházíme tři rodiny kulohlavců a jednu skupinu delfínů 🐬. Nádherný, silný zážitek 😍. Náš katamarán Fancy2 ⛵ umožňuje pozorování i pod hladinou 🌊👀, což celý zážitek posouvá ještě o level výš. Kromě toho navštěvujeme mořskou jeskyni 🕳️ a dvě idylické rybářské vesnice 🎣, kde se čas očividně zastavil.

Kulohlavec (Pilot whale) 🐋

Velký druh delfínovitého kytovce, který žije v teplejších i mírných oceánech po celém světě.

Dorůstá až 6 metrů, má typickou kulatou hlavu bez zobáku a je známý velmi silným sociálním chováním – žije ve skupinách (podech), které mohou mít desítky jedinců. Živí se hlavně oliheňmi 🦑 a rybami a dokáže se potápět do hloubek přes 500 metrů.

Po dávce flóry a fauny 🌿🐋 míříme k lávovým proudům z erupce sopky Cumbre Vieja 🌋 (2021). Erupce trvala téměř tři měsíce (85 dní) a byla nejsilnější na La Palmě za posledních 50–500 let. Láva zničila více než tisíc budov 🏚️, silnice i plantáže 🍌 a na několika místech vytvořila nové pobřeží, kde ostrov doslova narostl do oceánu 🌊. Dnes je oblast přístupná jen na vyznačených místech 🚶‍♂️ a slouží jako silná připomínka toho, jak rychle se může krajina změnit.

Láva dosáhla oceánu asi 6–6,5 km od kráteru a vytvořila tzv. lava deltu (fajanu). Nová pevnina zasahuje do moře 500–700 metrů a pod hladinou má místy desítky metrů tloušťky. Celkem láva pokryla zhruba 12 km², z toho významná část je dnes nová pevnina 🌍. Vyteklo přibližně 200–215 milionů m³ lávy 😳.

Oběd v Tazacorte 🍽️ – El Trébol a vynikající ryba 🐟. Vaří tu fakt skvěle 👌.

Odpoledne pláž 🏖️ a poctivých 7 km chození 🚶‍♂️. Den, který měl všechno – oceán, kytovce, sopku i dobré jídlo 🙌🌋🐋

Sobota 27.12.

Dneska jinak začít ani nejde 😄🐋

Zpráva od spolucestovatele OF mě dostala:

„Větší cynismus než jet se podívat na velryby, který jsem sežral bráchu, to nevymyslíš 😁🐋“

Narážka na náš trip na Faerské ostrovy a nákup masa z kulohlavce.

Upřímně? Maso hnusný 🤢 a zbytečná smrt krásných zvířat 💔🐋.

Dnes jsme znovu zavítali do přístavu v Tazacorte ⚓, tentokrát v klidnějším tempu. Krmíme rybky 🐟, koukáme na moře 🌊, volnější den.

Pak Los Llanos 🏙️ a výborný oběd v mexické restauraci 🌮. Obří salát 🥗, fajitas a tacos 🌯 – fakt top 👌. Děti si předtím zvolily (zcela netradičně 🙃) Burger King 🍔 – nefalšovaný dotek globálního konzumu 🌍.

Záhada CarPlay u Peugeotu 3008 Hybrid 🚗🤯 je konečně vyřešena. Ukázalo se, že i když je trakční hybridní baterie vybitá, může to CarPlay nepřímo ovlivnit. Infotainment i USB jedou na 12V baterii 🔋 – a pokud nemá stabilní napětí, CarPlay se nespustí nebo se odpojuje ❌📱. Takže problém často není v telefonu, ale v napájení auta. Jenže… nabíječka tu není a rekuperací se to nabíjí šíleně pomalu 😅.

Po obědě si dávám 5 km ve vysokém tempu 🏃‍♂️, mezi banánovníky 🍌 směrem k pláži Playa de Charco Verde 🏖️. Upřímně? Ničím mě neoslovila 🤷‍♂️ – naše v Puerto Naos je lepší 👍.

Po chůzi rovnou Dorada 🍺, skáču do vln 🌊. Večeře doma 🏠, vínečko 🍷 a klídeček 😌.

Ještě se vrátím ke včerejšímu výletu lodí ⛵. Chvíli jsem si povídal s průvodcem – místní berou fakt, že žijí na vulkanickém ostrově 🌋 a vědí, že to tu může kdykoliv znovu bouchnout. Berou to s klidem.

Za posledních cca 100 let tu proběhly tři erupce:

• 1949 – San Juan (Cumbre Vieja) 🌋 – trhliny viditelné dodnes

• 1971 – Teneguía – spíš klidná, lávová erupce

• 2021 – Cumbre Vieja – nejničivější, téměř 3 měsíce, stovky zničených domů 🏚️

Žádné přímé oběti na životech, erupce jsou většinou pomalé a dobře monitorované 📊. La Palma je nejaktivnější ostrov Kanárů, ale žije se s tím. Nakonec jsem potkal Němce, co tu žije 20 let 🇩🇪. Pěstuje avokáda 🥑, ale tvrdí, že je to bída a chce se vrátit zpátky. Němčina je tu slyšet ze všech jazyků nejvíc. Na práci sem ale vozí Kubánce 🇨🇺 – 3 € na hodinu 😬. Čeština 🇨🇿 je tu taky slyšet, hlavně u turistických míst. V Puerto Naos (naštěstí) zatím minimálně 😄.

Neděle 28.12.

Neděle. Poslední den na západě ostrova 🌅

Pekárna má zavřeno ❌🥐, takže snídaně ze Sparu 🛒. Vyjíždíme až později – pospali jsme si 😴, včerejší domácí degustace vín 🍷 byla… náročná 😄. Každou neděli ráno se na Plaza de Sotomayor (Argual) koná Rastro – místní bleší trh 🧺. Použité zboží, starožitnosti, oblečení, knihy, drobnosti, hodně batiky 🎨 a místních umělců. Hlavně ale lidi – hodně se tu povídá, potkávají se známí, je to živé a ryze lokální místo. Přesně ten typ trhu, který dává smysl místním.

Po trhu míříme do HiperDino 🛒 – pro skvělé víno 🍷 (bereme rovnou dvě láhve 😄) a krevetky 🦐 na oběd. U Shellky ⛽ tankujeme – skoro celá nádrž pryč, něco jsme už najezdili 🚗. Pokračujeme k Mirador de Tajuya 👀 – fotíme, kocháme se 📸. Podle Googlu to bereme dál k Mirador de Tajogaite… asi 2 km terénem 🥾. Dál už se mi moc nechtělo 😅, ale stojí to za to – borovicový háj 🌲 a houby 🍄, hlavně Pycnoporus sanguineus (ohněvec krvavý) – nejedlý, ale krásný ❤️.

Borovice kanárská 🌲 je endemit Kanárských ostrovů:

• extrémně dlouhé jehlice (20–30 cm)

• neuvěřitelně odolná vůči požárům 🔥 – po ohni znovu obráží z kmene

• nesnáší mráz ❄️, českou zimu by nepřežila

Je nádherná 😍.

Oběd doma 🍽️ – krevetky s těstovinou 🦐🍝. Pak krásných 6 km chůze 🚶‍♂️ mezi banánovými plantážemi 🍌 a relax na pláži 🏖️. Na koupání už to dnes nebylo – pod mraky ☁️.

Poslední večer v Puerto Naos 🌊.

Místo, které nás odzbrojilo a úplně okouzlilo 💙.

Jedno z těch míst na světě, kde si říkáš: jo, tady to funguje.

Puerto Naos je perla La Palmy – černý sopečný písek 🖤, palmy 🌴 a tyrkysový Atlantik 🌊.

Pláž s modrou vlajkou EU láká k relaxu, promenáda plná útulných barů a restaurací 🍹 k posezení při západu slunce 🌅.

Banánové plantáže dodávají místu typický kanárský šarm a připomínají jeho rybářský původ.

Díky příjemnému klimatu po celý rok je to místo, kam se chceš vracet znovu a znovu.

Dnes poslední noc na západní části ostrova 🌄.

Zítra se přesouváme do Santa Cruz de La Palma 🏙️ na východě – víc město, blíž letišti ✈️. Tam strávíme zbytek pobytu.

Končíme, jak jsme začali – skvělou večeří v Orinoco 🍽️.

Já salát a pražmu 🐟, k tomu grilovaný sýr 🧀, kalamáry 🦑, steak z tuňáka 🐟, velký salát 🥗 a litránek vína 🍷. Po večeři relax s Oktagonem 📺🥊 a vínem 🍷. Puerto Naos jsme si zamilovali ❤️.

Pondělí 29.12.

Ráno snídaně ☕🥐, pečivo z naší oblíbené pekárny, balení 🎒 a ještě krátká procházka po promenádě 🍦 se zmrzlinou. Pak už Puerto Naos opouštíme 💙 a vyrážíme vstříc dalším zážitkům 🚗. Míříme do El Paso do návštěvnického centra. Centro de Visitantes de La Caldera de Taburiente 🏞️ Hlavní informační bod národního parku a ideální místo, kde návštěvu začít. Dozvíš se tu přehledně o geologii obří kaldery 🌋, místní fauně a flóře 🌿 i možnostech túr 🥾.

Potřebujeme vyřídit povolení na Mirador de La Cumbrecita 👀, protože přístup je regulovaný kvůli ochraně přírody a omezené kapacitě parkoviště. Povolení je zdarma, ale musí se rezervovat předem na konkrétní čas. Náš termín vychází na 1. 1. ve 13:30 🎯.

Mají tu nádherný model celého ostrova 🗺️ – už kvůli němu by se tu měl zastavit každý. Pokračujeme tam, kam mě včera Google Maps nedovedly ❌ – na Mirador Astronómico del Llano del Jable 🔭, ale mlha 🌫️, takže výhled nic moc. Pak ještě Refugio del Pilar 🌲, kam se asi ještě vrátíme.

Na oběd zastavujeme U Sokola – El Halcón 🍽️. Jídlo vynikající, ale objednání trvalo víc než 30 minut 😅.

Na stole:

• luxusní pizza 🍕

• salát 🥗

• steak z tuňáka 🐟

A česnekový chléb se sýrem 🧄🧀? To ani nemá cenu komentovat – nebe v hubě 🤤.

Po 15. hodině jsme u dalšího ubytování 🏠. Nově zrekonstruovaný byt přímo na nábřeží 🌊. Pěkná pláž 🏖️ a procházka malebným městečkem.

Santa Cruz de la Palma je malé, elegantní hlavní město ostrova 🏙️, které si zachovalo autentickou kanárskou atmosféru. Historické centrum s barevnými koloniálními domy a typickými dřevěnými balkony se táhne podél oceánu a láká k pomalým procházkám. Město není přecpané turisty – žije místním rytmem: kavárny ☕, malé bary 🍷 a přístav ⚓. V přístavu dnes kotví Mein Schiff Relax 🚢 – moderní výletní loď TUI Cruises (2025) zaměřená na relax, wellness a kvalitní gastronomii.

Je poháněna ekologičtějším LNG ⛽🌱. Večer odplouvá na Madeiru, nahrazuje ji loď z Fuerteventury a ráno dorazí další z Funchalu.

Večeře z domácích zásob 🍽️, zbytků od oběda a něco dokoupeno ve Sparu 🛒 (tady je všude, skoro jako naše večerky 😄). Emmi – angličtina na Preply 🇬🇧📚.Vzorná i tady 👌.

Večer průzkum místních barů 🍺. Víno bylo už dost 🍷➡️🍺, takže přechod na pivo.

Bar La Papirusa a Bar Arepera – skvělý lokální vibe, dobré pivo 🍻 a fajn nabídka tapas. Ale hlad už nebyl – tuňáka z oběda ještě pořád trávíme 😄.

Úterý 30.12.

🍩 V Cádizu jsme si je s Maxem zamilovali a tady to nebylo jiné. Ráno vstávám a vyrážím do přístavu do churreríe. Čerstvé, lahodné a levné. Churros jsou sice jen jednoduché smažené těsto, ale ve Španělsku představují rituál, ne jen sladkost. Chodí se na ně ráno nebo po dlouhé noci, s kávou ☕ nebo hustou horkou čokoládou 🍫, a jedí se u pultu, společně s ostatními. Přesně tak, jak to má být.

🌊 Po snídani jdeme na pláž. Moře je azurové, klidné a otevřené, ideální na koupání i na obyčejné nicnedělání. Kopeme si s míčem ⚽, plaveme 🏊‍♂️ a užíváme si pohodu, dokud nepřijde moment, který si budu pamatovat dlouho. Hraju si na Gluma 💍 a najednou zjišťuju, že prsten je pryč. Utopený. Následuje šestatřicet minut hledání pod hladinou 🤿, až se nakonec zadaří. Našli jsme ho. Hodní lidé půjčili brýle 👓 a víra v lidskou slušnost zase o kousek povyrostla 🤝.

🏖️ Lepší pláž jsme na Kanárských ostrovech snad nezažili. Na vychvalovanou Playa Teresitas na Tenerife se tahle vůbec nechytá. Čistota, barva vody, prostor a klid – všechno sedí tak, jak má.

💦 Po obědě doma vyrážíme do Charco Azul. Přírodní komplex lávových bazénů u vesnice San Andrés y Sauces na severovýchodě La Palmy je chráněný před vlnami Atlantiku, takže se tu dá koupat i s dětmi 👨‍👩‍👧‍👦. Areál má sprchy, šatny i bar. My jsme dorazili pozdě a brzy už byl všude stín 🌥️. Ideální je přijít hned ráno ⏰, parkoviště jsou velká a dobře dostupná 🚗.

🌅 Vracíme se zpět, zastávka v Mercadoně 🛒 a večer zakončujeme ledovou koupelí v moři po západu slunce. Atlantik studí, ale přesně tak, jak má 🌬️. Tenhle moment by si zasloužil zpomalit.

🍽️ Následuje venezuelská večeře v baru Arepera a nejlepší místní pivo Dorada 🍺. Největší radost mi ale udělala naprostá prasárna v podobě hranolků s barbecue omáčkou, majonézou, trhaným hovězím a pořádnou dávkou sýra 🧀🔥. Radost bez výčitek, přesně ten typ jídla, který k dovolené patří.

🌙 Večer pokračuje procházkou po barech. Dnes v mexickém stylu 🇲🇽, s guacamole, které bylo možná nejlepší v mém životě 🥑💚. Pivo sice Stella 🍺, ale dokonale vychlazená, takže i to se počítá. Den, který se nikam netlačil, a přesto toho měl plno ✨.

Středa 31.12.

🎆 Silvestr. Lazy day, i když dneska hodně fouká 🌬️. Vstávačka po delším spánku a rovnou do přístavu na čerstvé churros 🍩. Stíháme to tak tak a bereme úplně poslední porce. Pak už jen couračka městem, obchůdky fungují jako magnet 🛍️ a brzký oběd v Mekáči… tedy hlavně pro děti 🍔.

🍷 Děti pak odkládáme na ubytko a my vyrážíme do Tasca de Luis. Dál od centra, všechno místní, žádná turistika. Dnes se tu podává speciální menú de Año Nuevo 🎉. Ještě předtím krátká zastávka na místní tržnici – neskutečný vibe 🎶. Celé město žije přípravami, montují se nary, stage pro hudebníky, všude ruch a očekávání.

🍽️ A teď k obědu. Za 33 € na hlavu máme komplet: krokety, polévku, hlavní chod, dezert a neomezené nápoje 🍷. Na výběr sopa de pollo nebo caldo de pescado, ryba nebo maso a sladká tečka na závěr. Volíme rybí variantu a samozřejmě lahvinku červeného.

🍲 Caldo de pescado (rybí polévka z La Palmy) je jednoduchá a poctivá – místní ryby, brambory, cibule, česnek, koriandr a olivový olej, bez rajčat. Vypadá nenápadně, chutná skvěle. Hlavní chod je tuňák - atún fresco a la plancha con berenjena asada y verduras 🐟 – krásný plátek čerstvého tuňáka, grilovaný lilek, zelenina a brambory. Radost na talíři.

⚽ CD Mensajero ze Santa Cruz de La Palma hraje až pátou nejvyšší soutěž, ale má hned dva fanshopy – jeden na stadionu a jeden v centru. Malá pikoška: maká tam český borec 🇨🇿. Kdo bude mít cestu kolem, běžte ho pozdravit.

🚶‍♂️ Po obědě vyrážím chodit, dávám si schody a mířím co nejvýš nad město. Krátká pauza v přístavu ⚓ a zpátky. Posílám PFka, chvilka relaxu. Pláž by byla fajn, ale vítr dnes fouká fakt vydatně 🌊.

🎉 Večer domácí večeře, další lahvinka a hurá do ulic. Největší silvestrovskou akcí na La Palmě je tradičně „Bienvenida al Año Nuevo Australiano“ v Santa Cruz de La Palma. Nekonečný proud hudby, DJs i živá vystoupení na Avenida Marítima 🎶 od 14:00 až do 6:00 ráno. Další hudba pak u barů a restaurací po celém historickém centru.

🌧️ V brzkých ranních hodinách se počasí láme. Od západu přichází bouře Francis – silný vítr a déšť 🌬️☔. Nejvíc to odnese západ ostrova a podobné počasí má vydržet celý další den. Turistické trasy jsou až do odvolání uzavřené, takže naše povolení na Mirador de La Cumbrecita se mění v suvenýr 🎟️.

✨ Krásný nový rok vám všem! A vzhůru k dalším cestovatelským zážitkům i v tom dalším 🥂🌍

Čtvrtek 1.1.

🌧️ Uderila bouře Francis a holky musely v nosi uklízet terasu, jinak by nábytek odletěl 😅. Ráno temno, leje a cédé jako z konve. Počítali jsme s tím, takže vstáváme bez budíku a snídáme z vlastních zásob 🍞☕. Oběd si taky dáváme doma. Dopoledne volný program, odpoledne menší turnaj v kartách 🃏 – prostě pohodový den.

🚶‍♂️ Pak vyrážíme na procházku po městě, fotbalek na pláži ⚽, zastávka na zmrzlinu 🍦 a já ještě nasazuju hodinu chůze. Večer jednoduchá, ale chutná večeře: salát 🥗, grilovaný sýr 🧀, k tomu pivečko 🍺 a na závěr večera trochu vínečka 🍷. Počasí prostě někdy nepřeje, ale náladu to nezkazilo.

✨ Ještě pár slov ke včerejšku. Oslavy Nového roku v Santa Cruz de La Palma mají příjemnou, místní atmosféru. Přes den se koná tzv. australský Silvestr 🥳 s hudbou a symbolickým přivítáním Nového roku už odpoledne. Večer se lidé scházejí v centru města, v barech a na promenádě u moře 🌊. O půlnoci nechybí tradičních 12 hroznů 🍇, přípitek cava 🥂 a menší ohňostroje 🎆 nad přístavem. Oslavy jsou spíš klidné, rodinné a autentické než masové party. Pro nás nejhezčí oslavy, co jsme na Kanárech zažili ❤️. Na ohňostroje jsme měli nádherný výhled přímo z terasy.

Pátek 2.1.

🌦️ Díky počasí je dnes program o něco jednodušší, klidnější a tak nějak přirozeně pomalejší. Ráno vyrážím fotit východ slunce 🌅, město je ještě ospalé, ulice prázdné a vzduch svěží po nočním dešti. Procházku spojuju s cestou do místní churrerie – (čti čurerie, pro churros). Včera se kolem toho rozjela solidní debata, jak se asi jmenuje zaměstnanec čurerie 🤔😄. Churros jsou čerstvé, horké a přesně takové, jaké mají být.

📖 Dopoledne patří čtení a nicnedělání. Venku to chvíli leje, chvíli jen tak mrholí 🌧️. Déšť tady není nepříjemný, spíš uklidňující. K obědu vyrážím pro pollo asado 🍗. Španělé ho milují, protože je jednoduché, poctivé a rodinné. Pečené kuře připravené jen s pár surovinami – česnekem, olivovým olejem, solí, bylinkami a někdy citronem – a právě proto vynikne samotná chuť masa. Žádná chemie, žádné kudrlinky, jen jídlo, které funguje vždy.

🌤️ Kolem třetí se počasí konečně láme k lepšímu. Obloha se trhá, objevují se první modré fleky a my vyrážíme ven 🚶‍♂️. Procházka městem, zmrzlina 🍦 a pak hurá na pláž 🌊. Dvě hodiny čisté pohody – koupání, kopání, povídání a koukání do moře. Přesně ten typ času, kdy člověk nikam nespěchá a nic neřeší.

🍽️ Ještě stíháme rezervovat hospodu na večer – skvěle hodnocenou La Isla de Goya. A byla to výborná volba. Kromě salátu s krevetami, avokádem a ananasem 🥗 přichází na stůl ďábelsky pálivé mušle 🌶️ a angulas con gambas. Jednoduché, ale výrazné jídlo z mladých úhořů a krevet, připravované jen na olivovém oleji s česnekem, chilli a trochou petržele. Vynikne chuť moře, chleba mizí rychle a víno teče pomalu 🍷. Nenápadná klasika, ale přesně ten druh lokální zkušenosti, kvůli které má cestování smysl.

🧀 Večer ještě kupujeme typické víno z La Palmy a místní sýr. Návrat domů, klid, ticho a zase kniha 📚 – čtu nového Dana Browna, kterého doručil Ježíšek 🎁. Den bez programu, bez tlaku, bez nutnosti „něco stihnout“. Jen ostrov, počasí a čas, který plyne svým vlastním tempem ✨.

Sobota 3.1.

🌞 Ráno si malinko přispíme. Venku je krásně, jasno a klid. Jdu na trh pro čerstvé ovoce 🍍🥭 a vracím se s obřím mangem a papájou. Mango zmizelo rychle, papája… ta nikoho moc nenadchla 😄. Dojídáme ji aspoň k odpolední svačině.

🌊 Na poslední den žádné velké plány – dopolední koupání v moři, přesně tak, jak to má být. Pak oběd v pizzerii 🍕. Velmi slušná pizza, dobré těstoviny i ensalada César (César salát). Nic světoborného, ale poctivé a přesně zapadlo do dovolenkového rytmu.

🏖️ Odpoledne ještě jednou zpátky k vodě. Poslední koupání, poslední kopání v písku, poslední pohledy na oceán. Ten typ chvílí, kdy si říkáš, že bys čas nejradši trochu zpomalil.

🛍️ Přes obchůdky kupujeme poslední drobnosti a suvenýry a míříme do Tasca Luis na finální večeři. Ve Španělsku je tasca malá, neformální jídelna zaměřená na jednoduchou tradiční kuchyni. Většinou rodinný podnik, krátké menu, nízké ceny a hlavně místní. Autenticita místo pozlátka – přesně náš styl.

⏳ Přicházíme dřív a čekáme asi dvacet minut, ale pak se podnik během chvilky zaplní do posledního místa. Menu je jen napsané křídou na zdi, ale ChatGPT by si s tím poradil levou zadní – jedna báseň 😄.

🍽️ Objednáváme ensaladilla rusa (ruský salát), pan de ajo (česnekový chléb), queso asado (grilovaný sýr), boquerones (ančovičky), paella de azafrán (paella se šafránem) a anchoas con papas arrugadas (ančovičky s kanárskými brambory) a nakonec všechny tři dezerty. Atún (tuňák) dnes vynecháváme – po těch dnech jsme jím už solidně přejedení. Přitom je to ryba, která nás tu provázela skoro pořád – místní, čerstvá, jednoduchá, na grilu, jako tataki nebo v kroketách.

🍰 Dezerty jsou tři: gofio natural (čisté gofio), gofio con chocolate (gofio s čokoládou) a gofio con limón (gofio s citronem). Na mě zbylo čisté gofio. Čokoládové chutnalo všem, gofio samotné… jen mně 😄. Gofio je tradiční kanárská mouka z pražených obilovin, lehce oříšková, sytá a typická. Buď si ho zamiluješ, nebo vůbec.

🍷 Lahvinka vína, pomalý návrat domů a vědomí, že je to poslední večer na téhle neuvěřitelné La Palmě. Klid, spokojenost a takový ten tichý vnitřní „díky“.

✈️ Check-in hotový, zítra odlet. Turistické trasy jsou sice stále zavřené, ale aspoň máme jasný důvod se sem vrátit. A ten důvod je víc než silný 🌍❤️.

Neděle 4.1.

🌅 Mel to být krásný popis cesty domů, ale věci se trochu zamotaly. Celou noc jsem spal špatně (asi předzvěst 😅) a ráno na budík 7:45 moc reagovat nešlo. Pro churros (čuros) jedeme s Emmi autem, snídáme, balíme. Email v 9:45 o změně času letu z 13:20 na 13:20 jsem skoro nevnímal. Plánovaný odjezd z bytu byl na 10:45. 10:30 kontroluju Flightradar a poprvé mi dochází, že letadlo je hodinu ve vzduchu… a let je divert zpět do MUC. Odlet posunut o den – 5.1. 😭 Tak o tom byl ten email.

🏨 Nastala mašinérie. Byt? Náš apartmán je volný, majitel je velmi sympatický a příště my nebo naši přátelé můžeme rezervovat přímo u něj – super věc pro pohodlí a bez starostí. Jedu do Cicaru, auto prodlouženo. Na odbavení se vyskrtávám ze seznamu zájemců o hotel. Napsat šéfovi, kolegům, domů (Rohlik doručil nákup), prodloužit parking v Praze… všechno najednou.

🍗 K obědu jdeme pro kuře (pollo asado), ještě před tím krátká koupačka. Poctivě sbírám účtenky a těším se na kompenzace – alespoň maličká útěcha.

🏖️ Odpoledne relax na pláži, už moc nebalíme – zítra musíme opustit byt už v 10:00. Let odpoledne posunut ještě o hodinu, takže čekání tu o hodinu delší a méně v Mnichově.

🍷 Večeře v místní tapas restauraci – jamón (šunka), queso (sýr), berenjena frita (smažený lilek) a velmi dobré víno. Slovo tapas pochází ze španělského „tapar“ – původně se malé porce pokládaly na sklenici vína, aby ji zakryly a chránily před prachem či mušky. Legenda říká, že král Alfonso X. nařídil, že alkohol se nesmí pít bez jídla, a tak barmani začali servírovat šunku, sýr nebo chleba – vznikly tapas, malé pokrmy k nápoji, často sdílené a kreativní.

📺 Pak už jen leháro s OnePlay, čekání na ráno a příprava na odchod z bytu v 10:00. Na cestu si dáme poslední churros s polevou (čuros s čokoládou) – sladká tečka za La Palmou. 🌴✨

Pondělí 5.1.

🏠 A jsme doma. Jak bylo domluveno, v 10:00 vyklízíme byt. Ještě předtím stíháme rychlé baraquito ☕, nákup ve Sparu a hlavně záchranu situace v místním asia-obchůdku – nový lightning kabel 🔌. Druhý za dovolenou kaput. Prostě klasika, jako u nás u Vietnamců – je na ně spoleh 👍😄

🚗 Balíme auto, tankujeme a přejíždíme k McD na brunch 🍔. Otevírají až v 11:00, je 10:30, takže si to tak trochu po čecháčkovsku „vyřešíme“ sami a zvedáme závoru (když není zamčená 😇). Maxík má poprvé v životě triple cheeseburger – historický okamžik zaznamenán 🧀🔥. Najíst se, nadechnout a pak už rovnou na letiště ✈️. Vrácení auta v Cicaru hladké, letiště celkově moc příjemné – hezké obchůdky, mraky nabíječek, milý personál 😊. Overweight u kufrů tentokrát žádný problém, všechno lehce přes 9 kg. Oceňuju i automatické zaslání Your baggage receipt do mailu – papírek netřeba 📧👌

✈️ Abych jen nechválil – občerstvení na letišti dost předražené a výběr jídla skoro nulový 💸😕. Ke kávě jako zákusek asi dobrý, ale tím to končí. Letadlo plné, odlet na zpožděný čas, i když ještě 15 minut postáváme ⏳. Snad nám ten čas nebude chybět v Mnichově. Na hodinkách nastavuju 4:10, očekávanou délku letu, střídavě čtu a spím 📖😴. Těšil jsem se na brownies, ale prý měli jen dva kusy a ty padly už cestou na La Palmu 😅🍫

⏳ V Mnichově máme 80 minut sekeru. Bude to lehká klepačka – hlavně kvůli kufrům 😬🧳. Během letu píšu tyhle řádky a odhaduju šance: my 90 %, kufry tak 50–60 %. Německá kvalita ukáže 🇩🇪🤞. Let do Prahy je krátký a letadlo se vrací až ráno, tak třeba pár minut počkají… Hvězdičku si ale pokazili těmi brownies 🫣⭐

🏃‍♂️ Přistáváme v Mnichově ve 20:30, boarding 21:05. Deboarding busem, běh, vláček do jiného terminálu 🚍🚆 – v 20:55 jsme tam. Nastupujeme včas, ale místo 21:35 letíme až ve 22:15. Čeká se na další pasažéry ⌛. Z okýnka vidím naše kufry – dobrý znamení 👍👀

📖 Let do Prahy už na pohodu ✈️🙂, dočítám Browna. Od půlky totální slátanina, 700 stran blbosti dočtených se sebezapřením 🤦‍♂️📚. Kufry přijely, auto taky – za tři minuty 🚗💨. Pak už klidná cesta a v 0:20 jsme doma 🏠✨. O den později.

⏰ Vánoční prázdniny končí, realita se hlásí o slovo 😴➡️💼. Budík na 5:30. Hokej dneska musí zvládnout beze mě 🏒😅.

Živě: vývoj claimu náhrad.

A dovětek

Tři králové

🎁 Dárky nosí dětem na Tenerife (stejně jako v celém Španělsku) Tři králové začátkem ledna. Důvod je jednoduchý – právě oni přinesli dary malému Ježíškovi 👑👑👑. Španělské děti sice často dostanou menší dárek už na Vánoce 🎄, ale hlavní nadílka přichází až na Tři krále.

✉️ Děti píší Třem králům dopisy, ve kterých se zmiňují o tom, jaké dárky by si přály. Večer 5. ledna nechávají boty na okenním parapetu, balkóně nebo pod vánočním stromkem 👟🎄. K nim připravují pohoštění: skleničku koňaku pro každého krále 🥃, mandarinky 🍊 a vlašské ořechy 🌰. Některé rodiny přidávají i vědro s vodou pro velbloudy 🐪. Pokud děti během roku zlobily, mohou mezi dárky najít i symbolické „uhlí“ – ve skutečnosti sladké cukrové uhlíky 🖤🍬.

🍰 K tomuto období neodmyslitelně patří dezert Roscón de Reyes, tradiční koláč plněný krémem a zdobený kandovaným ovocem. Uvnitř jsou zapečené dvě věci: malá figurka a fazole 🫘👑. Ten, kdo najde figurku, dostane korunu a stává se „králem dne“, kdo objeví fazoli, má povinnost zajistit Roscón příští rok 😄.

🎉 Svátek Tří králů je na Tenerife i v celém Španělsku výjimečným a velmi živým obdobím. Día de los Reyes, slavený 6. ledna, je ve znamení radosti, dárků a barevných průvodů 🎶🎁. Děti i dospělí s nadšením sledují příjezd Tří králů – Melchora, Gaspara a Baltasara – kteří projíždějí městy, rozdávají sladkosti a úsměvy 😊.

🎺 Ve městech jako Santa Cruz, Los Cristianos nebo Garachico se ulice zaplní hudbou, tancem a smíchem 💃🕺. Každé město má vlastní podobu průvodu a atmosféru, ale všude jde o stejné poselství: společnou radost, tradici a setkávání 🤍. Je to jeden z nejkrásnějších a nejautentičtějších svátků, jaké lze na Kanárských ostrovech zažít 🌴✨.