Google Translate Fun .. měli jste na mysli?

Obzvláště levné letenky na Ukrajinu pro zimu 2012

Myslím, že takováto cena je moc pěkná... pod 3tis do Doněcku a pod 4tis do Kyjeva je skoro na hranici nízkonákladovek. Máte v tom občerstvení, 20kg zavazadlo, žádné poplatky navíc. Bravo Malev.

Tuto cenu hledejte na SkyScanner.cz, samozřejmě termíny s touto cenou jsou pevně danné.

AirBerlin topbonus: GOLD

První kolo strategíckého snažení o jednu (další) goldkartičku mám za sebou a výsledkem je zlatá karta AirBerlin, bez jediného letu, jen za email a scan zlaté karty OK Plus. Aktivním rádce mi byl StatusMatcher a fóra na Airways.cz.

Dear Mr.,
Thank you for your e-mail.
Your gold status is now confirmed and please find attached status confirmation.
The new topbonus Gold Card will be sent to you in about 2 or 3 weeks.
If you have any further questions, please do not hesitate to contact us.

Best regards

A. Harning
topbonus Gold Service
Air Berlin PLC & Co. Luftverkehrs KG

Viza Uzbekistan - ambasada jako krok č.2

Dneska jsem si v Kyjevě udělal cestu na uzbeckou ambasádu. Konzulární okénko bylo to, co já považoval za vrátnici, takže nebýt předemnou lidi, stojím tam a usmívám se na "vrátného" do teď. Ze všech návštěvníku si troufnu tvrdit, že jsem byl jediný evropan a jediný turista. Všichni ostatní byli uzbeci a řešili nějaké své konzulární problémy atd. Přišel jsem v 9:50, v 10:00 si vzal formulář a v 10:15 ho odevzdal. 10:30 jsem již měl vízum v pase. Troufnu si tvrdit, že formulář ani nečte (usouzeno podle toho, jak rychle ho dal do složky a tu odložil), jediné co je zajímá je LOI (Viza Uzbekistan - LOI jako krok č.1), foto a 65 USD. Vědět, že to takhle bude i s visem "On arrival", tak to snad i risknu. Máme však hned ráno let do Nukusu, tak nechci riskovat zpoždění.

Od těch dob, co jsou tam..

..na Ukrajině reálné ceny za plyn, je v bytě docela kosa. Jednak se topí méně, o hodně méně, možná ještě méně méně. Druhak pod okny a dveřmi balkonu táhne ještě více a více. A za třetí je venku fakt pořádná kosa. Skoro jak v Rusku. Kde jsou ty doby přetopených bytů. A tak aby kosa nebyla, slouží klimatizace ke svému druhému účelu a tím je záložní topení :)


Předpověď teplot na příští týden pro Kyjev budiž nápovědou...

Další Talgo na východě

Španělský rychlovlak Talgo získává na oblibě v oblasti bývalého sovětského svazu. Po Uzbekistánu další linka má být mezi Moskvou a Berlínem a hlavně, Moskva Kyjev za krásných 7 hodin.

Letuska.cz - vitez letenkoveho minitendru

Je tu další cestování. Pro cestovatelskou lahůdku, která se pravděpodobně uskuteční jsem dneska poměrně složitě nakupoval letenky. Letíme na dvě skupiny, tři různé termíny a každá firma platí letenky jinak. Organizoval jsem to pro jistotu já :)

Hlavní skupina letí lehce zamotaně. Letenky nám prodal Brussel Airlines, lety z Prahy do Frankfurtu pro ně operuje Lufthansa a let do konečné destinace pro Brussel Airlines operuje Lufthansa a pro ni ještě PrivatAir. Tím se kolečko uzavřelo. (btw: vybíráte si letenky podle fotek na Airlinemeals.net?)

Pokud jsem potřeboval rozšířit přípoje kvůli čekačkám (např. všechno mi cpalo přestup ve FRA 1:15, což jsem viděl jako velké riziko), mít co nejvíce logických nabídek a možností platby, jednoznačně vyhrála Letuška.cz (2 nejdražší letenky), druhá Královna.cz (1 letenka s KLM) a smolík pacholík pro Pelikán.cz (nenašel jsem jak zaplatit kreditkou).

Do dalšího kola letenek postupuje Letuška.cz a vám doporučuji to samé.




Autor nemá a nikdy neměl nic společného s firmou Asiana, ba naopak, více peněz utratil u Student Agency :)

Sofijské střípy

.. tak toto je automat na kartáčky na zuby na toaletě vynikající bulharské restaurace v centru Sofie, kde jsem si pochutnal na jehněčí pečínce se salátem a rýží smíchanout s vařeným pajšlem. Opravdu lahoda. Restauraci najdete zde. Aby vám slehnlo je nedaleko příjemný bar ByTheWay a nedaleko stanoviště taxi. Kdyby bylo hezčeji, tak jsem to i do Sheratonu došel.


A takovéhle panorama Sofie se semnou loučilo při odletu.


a nakonec i tripreport sepsaný pro Airways.cz

Viza Uzbekistan - LOI jako krok č.1

Do Uzbekistánu jsou potřeba víza a tak hned po nákupu letenky jsme začali řešit, co a jak. Naštěstí jsou mezinámi tací co ví, umí a mají zkušenost a tak se toho i O ujal. Já jen nabízím shrnutí...

Krok č.1 LOI nebo-li pozvání. Tuto službu, kterou potřebujete k žádosti na vízum, nabízí řada agentur, nejspolehlivější a nejznámější je STANtours, která pro vás kromě dopisu zajistí i první poslední.

Thank you for making contact. We will be glad to assist.

We can supply you with an invitation for a Uzbek single-entry tourist visa
up to 30 days FOR ISSUANCE AT TASHKENT AIRPORT against a fee of USD 45 per
person. The invitation will be issued within 10..14 days and sent to you by
e-mail attachment. The print-out of the invitation will enable you to check
in and obtain the visa at the COnsular desk at the airport in Tashkent.
Urgent processing (5...7 working days) is an option with double-payment, but
we cannot guarantee this and the visa will also cost up to 100% more.

Hotel bookings are not required for the LOI.

If you wish to proceed we would request a letter confirming your current
employment / place of study by e-mail attachment and a full payment of USD
45 or EUR 35 per person as follows:


Beneficiary: STANtours Inc., 3A Little Denmark Complex, 147 Main St, POB
4473, Road Town, Tortola, VG 1110, British Virgin Islands, Fax +49 (3212)
1039960
Bank: Aizkraukles Banka, 23 Elizabetes St., Riga, LV-1010, Latvia, Fax:
+371 6777 5200 Account # / IBAN: LV78AIZK0000010337508
BIC/SWIFT: AIZKLV22

Please make sure that you include ALL bank charges and please confirm the
payment amount before transfer. We will proceed upon receipt of funds or
proof of transfer by fax.

For payment by credit card IN GBP we can offer you to use Auctionchex
(https://auctionchex.com/index.php?ap=_mlogin) and pay to STANtours Inc. at
auctionchex@stantours.com as per the bank details using the "GBP to
Hyperwallet" option. The payment amount will be GBP 33 per person incl. an
8% fee we are charged by Auctionchex. For currency type and payment TO
AUCTIONCHEX you will need to choose GBP and payment by credit card.

You can find further payment info at http://auctionchex.com/stantours.html.
There are options at lower cost available upon request if you hold any UK
and US accounts and are able to effect a domestic bank transfer or issue a
money order at low cost. Unfortunately we currently have no other means of
accepting a credit card - bank transfer (EUR or USD) being the alternative.
I trust this assists, we will also be glad to assist further on in Central
Asia, Iran, Caucasus and Russia!

Looking forward hearing from you,
Best regards,
STANtours Almaty / Ashgabat

Po objednávce a zaplacení již pouze čekáte cca 10 dní - u nás opravdu rychle - a do emailu Vám dorazí LOI. Ještě kromě placení musíte vyplnit formulář a přinést potvrzení o studiu nebo od zaměstnavatele (VZOR!). To samé + fotka, pas a letenka se nese na ambasádu. O tom až příště :)

Dear,

lease find your Uzbekistan invitation letter and visa support form with an electronic bar code (Single-entry 03.2012) as attached.

Most likely you will have to fill in the data form again online for each of you separately at www.evisa.mfa.uz; another form may need to be filled in at the Consulate in any event. When doing so - Please make sure that you maintain the info as per the group application we have provided, most importantly for the inviting organisation, port of entry and the hotels, otherwise there could be problems. In case there should be any errors in the application form, just fill it in again online at www.evisa.mfa.uz. You may also be able to adjust the dates, but note that the final decision for this is essentially with the Consul. Changing the visa pick-up point and number of entries is NOT possible.

For visa application a print out of the invitation and the application will normally be required. Note that the reference will expire 3 months after the date of issue. Please note that the cost of the LOI does not include the actual visa fees or any other services in UZbekistan.

For visa application you will need to submit the attached visa support form to the Embassy in Kyiv, a print out of the invitation may be required.

Your reference number is XYZ.

Sponsoring organisation of your trip to Uzbekistan is:

CROSS TRAVEL
Tashkent
Uzbekistan
Tel.: +998 (90) 997 44 97,


In case of any problems in Uzbekistan please immediately contact Airat at +998 (90) 186 86 48, also do let us know if you need any assistance on the ground in Uzbekistan.

Do let us know if you need any assistance on the ground in Uzbekistan.

In Uzbekistan you are required to perform OVIR registration usually this is handled automatically through the Hotels or guesthouses you stay at. Please retain the registration slips attached to your passport for your final departure.

With the tourist visa you are legally required to register through licensed hotels or guesthouses in all places where you spend more than 2 nights in a row. Anyhow - as this law is interpreted differently by various Government bodies we STRONGLY recommend to stay (and automatically register) at hotels in ALL cities. We will be glad to assist booking these at competitive prices at our regular booking fees. Please retain the registration slips attached to your passport for your final departure.

There are no alternatives to perform OVIR registration and in case you fail to register as outlined, deportation and official Government fines of up to USD 1,000 per person can be imposed. In case of any problems in regards to your registration or otherwise in Uzbekistan please immediately contact Cross travel.

WARNING: in case you fail to register as outlined, deportation and official Government fines of up to USD 1000 per person can be imposed.

Please confirm receipt and printability!

Do Sofie

Pokud máte zafixované Bulharsko jako letní destinaci tak věřte, že je to již druhý leden v řadě, kdy tam vedou mé kroky :) Tentokráte nikoliv do Banska, ale "pouze" do Sofie.

Bohužel se mi však nepodaří nastřádat body do OK Plus, ale do Miles&More. Krizí zužováné ČSA(a její proklientské chování) hází klacky pod nohy nejlukrativnějšímu segmentu, obchodním cestujícím. Prostě těm, co neplatí letenky ze svého. Neberte to jako pláč, ale jako pokračování Čáry máry s letenkama.

Následující ceny z Prahy do Sofie, maximálně jeden přestup do 1:30hodiny. Navíc u Austrianu mi lépe vyhovuje přílet do Prahy...

Společnost - cena v economy/business v tis Kč
Austrian - 9/33
ČSA - 27/29
Malev - 9/26
Lufthansa - 7/16
Combi Austrian/Lufthansa - 11/22

(LOT a spol nejsou ve výběru, neb mají nevyhovující termíny). Jen pro info let z Vídně s AirBerlin (zmiňuji je proto, že mi dneska na cardmatch dali jako pozornost svoji zlatou kartu po ukázání zlaté OK Plus :)) zpáteční 3.200Kč.... business se SWISSem 14.000Kč ...

P.S.: První cesta pro pasažéra Kindle Fire a knihu Hypnotizér..

Lahodné.

Aneb jste to co jíte a v tomto případě jste Billa a možná dokonce i Clever.

101 důvodů proč milovat KYJEV s vlastními komentáři

Na slovo Kyjev není díký mému poslání na tomto blogu těžké narazit. Určitě za upozornění stojí zde první článek, o cestě TAM, Dny první.
I proto mé srdce zaplesalo na článkem - 101 Reasons to Love Kiev, na který mě upozornil Krotik. 101 důvodů je pěkná fuška sepsat, ale je to kouzelné.

Vyzviduji a doplňuji odkazy od sebe:

5. Every car is a potential taxi. This is one of the most endearing things about Ukraine and other ex-soviet countries. Just hold you hand out and soon-enough someone will stop to give you a lift. Negotiate your price and you're off.

67. Glamour. Kiev is a glamourous city and the Kievians love to be glamourous

94. You can park and drive ANYWHERE. Roads are for cars and pavements are for cars in Kiev. ( No a co děti, mají si kde hrát? a Běžná ulice Kyjeva)

2. You are never more than 100 meters from a bank. In fact, if stand anywhere in Kiev and spin 360 degrees you'll probably see at least three. (Jsem bankovní expert)

97. People will smuggle you into places. This has happened to me in the Circus, on the train and at the theater.

43. Discount Cards or 'cartushkas'. I keep losing mine, but discount schemes are super-popular here. Karty karty kartičky, aneb kolik karet máš, kolikrát si Ukrajincem

56. Podil District. This is the heart of the old-town and a center of trade and commerce. It's beautiful, diverse and charming ...in an 'old and falling down' kinda way.

53. White shoes and beige trousers. You'd be laughed at in England, but here you'll be cool. (dnes už to nevidím tak drsně, ale dříve Ukrajincem anebo jak splynout s davem a malý opak - Jedině fajfka nebo proužek )

82. Kievians never miss a chance to pose. Give them a flower, a tree, some autumn leaves or a sports car and they will pose for pictures like a 1980s model.

84. People still carry multiple mobile phones and have multiple SIM cards because its cheaper to call that way. I used to do this at Uni and now, 10 years later - I'm doing it again :-)

37. Beaches. How many large European capital cities are covered in large sandy beaches? The answer is: not many. But Kiev is and they're a BBQ and Sunbathing heaven. (Hidropark - tenkrát poprvé)

10. Babushkas (grandmas) and the fact that it is both friendly and respectful to call all old women 'Babushka' (Kuře z metra)

A moje vlastní úlovky? Co takhle se nechat zvážit na ulici? Jak s valutou? Přece Dolary, Bony a klid nebo dokonce věčné lehce vděčné téma - Jak na Ukrajině funguje notář?

Evernote - praktický poznámkovník nejen pro týmovou spolupráci

Aplikaci Evernote jsem měl v jabkách už dlouho, ale až teď mi přišla maximálně k chuti a využívám ji na poznámky (audio, foto) ze školení, přípravy na poradu a poznámky během volných chvil... vyhovuje mi, že mám vše na jednom místě, funguje to i offline... paráda. Další výhoda je, že přílohy to automaticky ukládá do Dropboxu, který je snad ještě o fousek oblíbenější.

Brzy se s notebooky možná sejdete i tady.

Dubai resp. Abu Dhabi - dalsi duvod k navsteve

Je to jednoduché, proč se vrátit. Nejrychlejší horská dráha na světě ve Ferrari Parku.

Uzbekistán - moje další destinace

Jak jsem již dříve zmiňoval, Pelikán mi přinesl letenku do Taškentu, ježíšek pak nejnovější Lonely Planet Central Asia a můj další cíl cesty je tak jasný - Uzbekistán - a to v březnu 2012.

Na mapce jsem Vám vyobrazil etapy naší cesty. S UTair z Brna přes Moskvu-Vnukovo přiletíme do Taškentu a hned ráno odletíme do Nukusu. Další města naší výpravy jsou Khiva, Buchara, Samarkand a zbyde-li čas i Taškent.

Osobně se nejvíce těším na architekturu měst hedvábné stezky, přírodu, velbloudy a šašliky :)
a to, jak to hezky všechno zdokumentuji.

Nápověda #1 Kam já to jen pojedu vyobrazuje vlak Talgo, který jede něco přes 250km za hodinu a nově spojuje Samarkand a Taškent. Tím chci definitivně jet! Tím že nikdo nesoutěžil, ušetřím plno místa ve svém batohu :)

Letecky rok 2011 aneb FlightMemory

A stejně jako loni (a předloni) pár statistik ohledně létání.

Longest Flight (distance): 3,984 mi, 8:55 h, Vladivostok (Knevichi) - Moscow (Sheremetyevo), 08-28-2011 (komplet sepsaný Bajkal tripreport)
Longest Flight (duration): 8:55 h, 3,984 mi, Vladivostok (Knevichi) - Moscow (Sheremetyevo), 08-28-2011
Shortest Flight (distance): 165 mi, 0:46 h, Prague (Ruzyne) - Munich (Franz Josef Strauss), 01-19-2011
Shortest Flight (duration): 0:35 h, 271 mi, Odessa - Kiev (Boryspil), 05-05-2011
Fastest Flight: 515 mi/h, 2,620 mi, 5:05 h, Moscow (Sheremetyevo) - Irkutsk, 08-20-2011
Slowest Flight: 196 mi/h, 173 mi, 0:53 h, Vienna (Schwechat) - Prague (Ruzyne), 04-07-2011
Average Flight: 987 mi, 2:29 h

All 55
Domestic 0
Intra-Continental 48
Intercontinental 6
Other flights 1